Les pensées sont libres, mais la loi s’applique à tous. La peur de l’homophobie s’estompe-t-elle ? Va-t-elle disparaître ? Ce n’est qu’à cette condition que la Flandre pourra se proclamer tolérante.