Dans sa chronique Hallo Vlaanderen, publiée une fois par semaine dans Het Belang van Limburg, le journaliste francophone Christophe Deborsu aborde les grandes tensions et les petits remous de la vie politique au sud du pays.