Parler de drame social chez Delhaize serait probablement exagéré : il n’y aura pas de licenciements, et il n’est pas question de fermer des magasins. En revanche, l’avenir professionnel de quelque 9 000 travailleurs devient soudain beaucoup plus incertain, parce que leurs magasins vont être cédés à des franchisés indépendants.