La Bataille de Courtrai (1302) expliquée sur la VRT ne déconstruit pas tous les mythes

Que s’est-il passé « exactement » en 1302 ? La série télé « Het verhaal van Vlaanderen » a consacré un épisode entier aux événements qui se sont déroulés cette année-là, mais cela n’a pas suffi pour déconstruire tous les mythes. Quid, en outre, de Jan Breydel et du célèbre cri de ralliement « scilt ende vriend » ?