In de derde aflevering van de animatiefilms « Pardon? », leer je de betekenis van de uitdrukking « montrer patte blanche » kennen. Volg de avonturen van Malika en begrijp de oorsprong van deze zeer bekende Franse uitdrukking.
De uitdrukking “montrer patte blanche” (oftewel witte poot tonen) werd populair door de Fabel van Jean De La Fontaine “Le loup, la chèvre et le chevreau.” De wolf, de geit en het geitenbokje”.
In dit verhaal gaat de geit even weg en laat haar kleintje alleen. Ze geeft wel één raad aan haar geitenbokje : open voor niemand de deur en wacht op mij.
Plots klopt de wolf aan de deur. Het bokje vraagt hem om zijn poot te tonen.
Het bokje ziet een zwarte poot, het weet dat het de deur niet mag openen. De wolf wordt niet binnengelaten en vertrekt…
