Jamais la Belgique n’avait compté autant de malades de longue durée. Les mutualités doivent aujourd’hui s’en expliquer devant le Parlement. Roger Toelen (69 ans), ancien haut fonctionnaire et médecin, a décidé de prendre les devants et de lever un coin du voile. Après près de trente ans passés à l’Institut national d’assurance maladie-invalidité (INAMI), il révèle pour la première fois comment, pendant des années, un meilleur contrôle des malades de longue durée a été systématiquement bloqué par les mutualités. « Un jour, un confrère s’est présenté en larmes dans mon bureau parce qu’il ne supportait plus la pression. »