À Bruxelles, les militants ont bien raison de ressortir leur nappe de pique-nique du placard. Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il y a matière à s’indigner, estime Gideon Boie, professeur à la KU Leuven.