Wim Peumans, 30 ans et fils du président du parlement flamand Jan Peumans, est, dans la perspective de sa thèse de doctorat, allé à la rencontre de personnes qui ont émigré vers la Belgique en raison de leur préférence sexuelle