Koewacht, petit village de l’autre côté de la frontière néerlandaise. De jeunes Flamands d’origine marocaine y arrivent par dizaines, terrorisent tout le village et molestent les nageurs qui fréquentent la piscine en plein air. La commune organise sa défense.