Le gouvernement flamand, qui ne brillait déjà guère par son allant, a pris de sacrés coups ces dernières semaines. Sur le départ, le socialiste Hans Bonte a affirmé que le temps était venu d’une remise à plat, d’une réinitialisation.