Le bourgmestre de Ninove a été hospitalisé d’urgence à la suite d’une hépatite sévère le 2 avril. Vingt jours plus tard, il a subi une greffe du foie qui s’est déroulée avec succès. Pendant son hospitalisation, il ne se passait pas une journée sans que les médias flamands n’évoquent l’état de santé du bourgmestre d’extrême droite. Entre humanisation de l’extrême droite et information au public, où placer la limite ?