https://daardaar.be L'actualité, vue depuis l'autre côté Sun, 19 Jan 2025 13:01:05 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.9.5 https://daardaar.be/wp-content/uploads/2021/06/cropped-minotaure-favicon-192-x-192@3x-255x255.png https://daardaar.be 32 32 https://daardaar.be/rubriques/culture-et-medias/pour-la-petite-histoire-sois-belle-et-tais-toi/ Fri, 31 Dec 2021 06:00:07 +0000 https://daardaar.be/?p=13864

La plupart des gens croient que l’enfant dans mon porte-bébé, qui a les cheveux courts et porte les vêtements de ses cousins plus grands, est un garçon. Comme il est joyeux ! disent-ils, ou encore : Quel grand gaillard ! Dès qu’ils comprennent qu’il s’agit d’une fille, ils font un autre compliment, toujours le même : Comme elle est belle ! Une vraie poupée.]]> https://daardaar.be/pour-la-petite-histoire/pour-la-petite-histoire-traduction-parfaite/ Sat, 13 Nov 2021 13:44:44 +0000 https://daardaar.be/?p=13571

En quelques tranches de vie, l'autrice néerlandaise Bregje Hofstede nous éveille avec délicatesse à la beauté de notre monde multilingue.]]> https://daardaar.be/rubriques/culture-et-medias/pour-la-petite-histoire-les-reseaux-sociaux-ces-petits-villages/ Sat, 20 Mar 2021 07:05:01 +0000 https://daardaar.be/?p=12667

À travers deux histoires miniatures pleines de légèreté, l'autrice néerlandaise Bregje Hofstede nous invite à réfléchir aux liens qui nous unissent, virtuellement et physiquement.]]>